פבר
12
2013

פרטים נוספים על האדפציה החדשה של GitS

לפני כחודש פרסמתי פוסט על אדפציה חדשה לרוח שבמעטפת (Ghost in the Shell) אשר תקרא "התעוררות" (Arise). היום, כפי שהבטיחו ב- Production I.G, התקיים אירוע ההשקה לסדרה החדשה תחת מותג הסייבר פאנק הוותיק.

הסדרה החדשה עומדת להיות סדרה של ארבעה פרקים בני 50 דקות כל אחד. הפרק הראשון אשר יקרא "Ghost Pain" יוקרן בבתי הקולנוע ברחבי יפן החל מה-22 ליוני. כחודש מאוחר יותר, ב-26 ליולי, הפרק יצא ל-DVD ול-Blue-ray.

הסדרה החדשה עומדת להיות קדמון לעלילה של הסרטים. היא תספר על מעלליהם של חיילי היחידה הסודית 501, אשר לימים יעברו לשרת במחלקה 9 של שירות הביטחון היפני. כמובן שבגלל שכל הדמויות צעירות בהרבה ממקביליהם בסדרות היותר ותיקות, כל הדמויות, יזכו למדובבים חדשים, לצערם הרב של המעריצים הרבים. האירוניה בכל אופן, היא שאת טאנאקה אטסוקו (Tanaka Atsuko) שדובבה במשך שנים את קוסאנאגי מוטוקו (Kusanagi Motoko) תחליף המדובבת סאקאמוטו מאיה (Sakamoto Maaya) שבתחילת הקריירה שלה דובבה את הגרסה הצעירה של מוטוקו… אשר אמרה את המשפט האחרון בסרט הראשון של הרוח שבמעטפת.

 

לקריאה נוספת: [ANN – אנגלית] [האתר הרשמי – ביפנית]

פבר
01
2013

והחפץ של הפרק הבא: השפה העברית

ואו, ממש לא הייתי מוכן לזה. בקדימונים לפרקים הבאים של OreShura תמיד מציגים את הפרק הבא כמו טור הורוסקופי. אני לא יודע אם באמת זה מה שהיא אמרה, אבל ככה זה לפחות נשמע:

החפץ הסופר פופולארי הבא הוא השפה העברית.
אם תשתמש בשפה הזו, זכרונות מהחיים הקודמים שלך יחזרו אליך.
אתה תוכל ליצור מחדש קשר עם אהבתך.
טפח את האהבה שהיתה לך בחייך הקודמים בהווה.

זה לפחות מה שהכתוביות אומרות… אגב, אולי זה הזדמנות מצויינת לציין שבשיר פתיחה החדש של Zetsuen no Tempest מככב עץ החיים הקבליסטי… לצד עץ החיים מהמיתולוגיה הנורדית ואיזה עץ יפני עתיק שאני לא מזהה… בכל אופן, תמונה אחת שווה אלף מילים.

ינו
28
2013

עונת החורף 2013 – חלק ג'

פוסט אחרון בסדרת הפוסטים על עונת החורף של 2013, אומנם קצת באיחור, אבל מספיק מוקדם כדי שזה יהיה "רושמיים ראשונים" ולא "פוסט סיכום".לדעתי, זה הפוסט עם הסדרות היותר מעניינות של העונה.

קרא את המשך הפוסט »

ינו
21
2013

עונת החורף 2013 – חלק ב'

חלק שני בסדרת הפוסטים על עונת החורף של 2013. האמת שאני די מרוצה מהעונה הזו, הסדרות מהעונה הקודמת העלו הילוך והסדרות החדשות מעניינות לא פחות. איכשהו, אני מתחיל לחשוב שאולי תעשיית האנימה יצאה מהקשיים הכלכלים שאליה היא נכנסה… טוב, לפחות עד שאני רואה את השמות של היוצרים בכתוביות.

קרא את המשך הפוסט »

ינו
17
2013

אדפציה חדשה ל-Ghost in the Shell?

הרוח שבמעטפת (Ghost in the Shell) היא אחת מיצירות הסייברפאנק היותר מוכרות מחוץ ליפן – לפחות לאחר שיוצרי המטריקס סיפרו מאיפה הם קיבלו השראה. הסדרה עוקבת אחרי אנשי מחלקה 9 של האגף לביטחון פנים ביפן עתידית אשר מתעסקת בלוחמה נגד טרור קיברנטי ופשעי מחשבים. אגב, אני לא חושב שמיותר לציין שמדובר בעולם עתידי, בו לרוב האנשים, מותקנת בגופם חומרה קיברנטית, מרגליים תותבות ועד שבבים במוח, פרצה לדברים כאלו יכולה להוביל לתיקים הרבה יותר מתוסבכים מסתם ילד טורקי שהחליט שמשעמם לו והעלה דף על הסבל הפלסטיני במקום איזה אתר אנימה ישראלי.

המנגה עצמה זכתה בקצת יותר משני עשורים האחרונים למספר אדפציות. ביניהן אפשר למצוא שני סרטים באורך מלא של מאמארו אושי (Mamoru Oshii), אחד הבמאים היותר מעורכים בתעשייה, ולמען האמת, הוא התפרסם בעיקר בתור זה שביים את הסרט מ-1995, אבל הוא גם ביים את שני הסרטים הראשונים של Patlabor ששודרו גם בארץ. בין העבודות היותר מאוחרות שלו ניתן למצוא את Sky Crawles ו-Miyamoto Musashi. כמובן שהגרסה הטלוויזיונית למנגה לא איחרה לבוא, ב-2003 יצאה סדרת הטלוויזיה, Stand Alone Complex, בבימויו של הבמאי קאנג'י קאמייאמה (Kenji Kamiyama). הוא כמובן מאוחר יותר היה ידוע גם כבמאי של Seirei no Moribito ו-Eden of the East. רק כדי להבהיר, קאנג'י ביים את כל האנימות ששיכות ל-Stand Alone Complex אשר כוללות שלושה סרטים ושתי עונות.

אז בטח בטח אתם שואלים את עצמכם, מי מהשניים הללו יביים את הסדרה החדשה?  אז, החדשות הרעות הן שאף אחד מהם. אומנם, האתר שנפתח עבור הפרוייקט החדש מכיל סימנים מסחריים של Production I.G, שהיו אחראים גם על ההפקות הקודמות, אבל זה רק אומר שהמותג עדיין בידיהם. הבמאי הפעם הוא קיסא קאזוצ'יקה (Kise Kazuchika), הוא עד כה עשה הרבה תפיקידים משמעותיים בהרבה אנימות ששודרו עד כה, אבל זו הולכת להיות הסדרה הראשונה בבימויו. אני לא יכול להעריך איך הוא יהיה בתור במאי, אך גם השניים האחרים היו כמעט ואנונימים לחלוטין לפני שהתחילו לעבוד על GitS. ככה שאני מאמין שאנחנו יכולים לסמוך בעיניים עצומות על הבחירות של Production I.G.

דבר נוסף שהתפרסם, שאירוע ההשקה ישודר דרך האינטרנט באתרים פופולארים כגון Youtube, Niconico ו-Bandai Channel ב-12 לפברואר בשעה 21:00 – שעון יפן. לפי שעון ישראלי זה אמור להיות בסביבות השעה 14:00, ככה שאולי חלק מהמעריצים הישראלים יזכו לצפות בהשקה, למרות השעה הלא ממש נוחה.

מקור, ולקריאה נוספת: ANN, האתר הרשמי (יפנית)

עריכה: שכתבתי קצת את הפוסט… גם פוסט מהיר של אקטואליה צריך להיות כתוב בצורה ברורה… אני לפחות מקווה שהפעם זה קרוב לכתיבה ברורה בלי קפיצות מיותרות.

ינו
15
2013

עונת החורף 2013 – חלק א'

מעולם לא הצלחתי לכתוב הקדמה לפוסט על עונה חדשה בלי להשמע כאילו כתבתי את זה כבר פעם… מה שבטוח לנסות לכתוב את זה כמו תקציר לסדרה חדשה לא יכול להיות רעיון רע…

עונת החורף אף פעם לא הייתה פופולארית במיוחד, אך מה קורה שאני מחליט לנסות עונה חדשה כשאני כבר עוקב אחרי לא פחות משישה סדרות? בואו נגיד שבעיקר תקווה שלא אסיים עם 21 סדרות חדשות ברשימת הצפייה. חלק ראשון בסדרת הפוסטים על עונת החורף 2013.

הערה לעצמי, מה שבטוח לכתוב הקדמה כמו תקציר זה רעיון רע… קרא את המשך הפוסט »

ינו
11
2013

סיכום עונת הסתיו 2012

שנת 2012 הסתיימה, ויחד איתה גם עונת הסתיו. טוב, זה לא מדוייק, רוב הסדרות שהתחילו בעונת הסתיו, ימשיכו איתנו עד סופה של עונת החורף. אחרי איחור קל, נראה לי שהצלחתי לסדר לעצמי בראש את דעותי על הסדרות שהסתיימו העונה, לפני שאני בכלל מנסה את הסדרות החדשות של עונת החורף. קרא את המשך הפוסט »

דצמ
23
2012

ביקורת: Mouryou no Hako

למרות שמעונת הסתיו של 2008 ניסיתי כמעט את כל הזבל ששודר בה, דווקא על Mouryou no Haku – קופסה של גובלינים, החלטתי לדלג. כניראה שטוב שדילגתי עליה, אחרת, לעולם לא הייתי מבין מה טוב בה.

קרא את המשך הפוסט »

דצמ
13
2012

מה זה אנימה?

לפעמים קשה לי עם העובדה שאנשים פשוט לא יודעים מה זה אנימה. כן, סדרות מצויירות זו הגדרה מצויינת – כמו להגיד שכדורגל זה ספורט בו בועטים בכדור עם הרגל. זהו פוסט עבור אלו ממכם שאינם מתמצאים עם התחום: אם זה חברים לעבודה של איזה יצור שאוהב אנימה, הורים לילד שמסתגר בחדרו וצופה כל היום בדמויות מצויירות או סתם אנשים שרוצים להכנס לתחום וקצת חוששים – כי מה לעשות שהם כבר הגיעו לגיל הסקפטיות? קרא את המשך הפוסט »

דצמ
05
2012

היו פחיות, היו רובים, היום זה התור של הדיקטטורים

כשאתה בטוח ששמעת הכל, תמיד תופתע מחדש מספר חדש שיצא ביפן. בסדר, מדובר בסך הכל בספר ביוגרפיה על כ-70 דיקטטורים מכל העולם. אבל בשונה מכל ספר ביוגרפיה אחר, מדובר באוסף של 70 ציורים, שכל אחד מהם מוקדש עבור דיקטטור אחר מההיסטוריה האפלה של האנושות. אבל זה לא סתם ציור, זה ציור של איך אותו דיקטטור היה נראה בתור ילדה קטנה, בביצוע אנשים ידועים מהתעשייה, שכמובן, אני לא מכיר אף אחד מהשמות שלהם, כמו של טאקשי נוגאמי (Takeshi Nogami), שהיה העוזר של מעצב הדמויות המקורי של Girls und Panzer.

אני חייב לציין שבתור קריקטורה, ממה שיצא לי לראות בינתיים מהפרסומים, אני מצליח להבין את ההומור. אבל 70 דיקטטורים? לא שכל כך אכפת לי מאיפה הקריצו כל כך הרבה, מעניין עד כמה הקו ההומוריסטי נשמר.

מאו דזה-דונג בתור ילדה סינית קטנה על העטיפה של הספר.

בין הדיקטטורים "שמככבים" בספר הם: מאו דזה-דונג, הדיקטטור הקומוניסטי שהקים את סין של היום, קים איל-סונג, הדיקטטור שטוען שהוא קומוניסט, ששלט על צפון קוריאה מייסודה, מבנו ומנכדו כבר שמענו הרבה רעיונות מפוצצים לאחרונה. סדאם חוסיין המוכר לכולם בתור הפסיכופט עם הסקאד מעיראק, היטלר, סטאלין, מוסוליני, שאת השמות האלו יהיה לי מוזר אם אתם לא מכירים. פול פוט הקומבודי, טיטו ששלט ביגוסלביה. פידל קסטרו שכבר איש לא בטוח האם הוא חי או מת ואפילו מועמר קדאפי הפסיכופט והגלימה זוכה לגרסה נשית.

למי שמתעניין, הספר הזה ייצא לאור בחמישי הזה בשם Nyotaika!! Sekai no Dokusaisha Retsuden או בעברית: נהפכו לנשים – דיקטטורי העולם. לא יודע את מי ספר כזה אמור לעניין, מה שבטוח, הוא לא הולך להגיע לספריות העירוניות.

מימין לשמאל: מאו דזה-דונג, סדאם חוסיין על רקע סקאד, היטלר וההציורים שלו, סטאלין וקדאפי בשמלות הצבאיות שלו.

עם פוסטים כאלו, אני אחרי זה לא מבין למה יש כל כך הרבה אנשים שמחפשים בגוגל שאילתות המכילות "נשים" ו-"ללא בגדים" שמגיעים דווקא לכאן. ברצינות, אין כאן דברים כאלו.

מקורות וקריאה נוספת: ANN, AkibaBlog

פוסטים ישנים יותר »

« פוסטים חדשים יותר